25 oct 2012

© Legi


//

S Y L P H nació en un avión durante mi viaje de vuelta de Australia en el invierno de 2011.
El caso es que llevaba ya un tiempo dándole vueltas a un proyecto de diseño que englobase algo de ropa, una revista y demás cosillas con el único pretexto de dar rienda suelta a las cosas que se me pasaran por la cabeza. Sin pretensiones. Solamente hacer lo que me salga de las narices sin ningún tipo de sujeción a nada ni a nadie. 
En ese avión, quizás porque viajaba solo y lo que me sobraba era tiempo para pensar, me dije: "por qué no". Y  S Y L P H nació. Así, sin más.

/

S Y L P H was born in a plane during my trip to Australia the winter of 2011.
I was thinking about a global design project which contains some clothes and a magazine whose only goal is to express what I have inside my mind. No hopes. Depending of nobody.
In that plane, maybe due to I was travelling alone and had a lot of time to think, I think to myself: "why not". And S Y L P H was born.