//
Concepto
No es que vaya a ser siempre así, pero por el momento nos apetece agrupar nuestros diseños en series conceptuales que, basadas en una misma idea, contengan, cada una, un conjunto de prendas que giren en torno a ella.
La primera serie (death series, de la que os hablaremos con más profundidad próximamente) está basada en la muerte. Se compone de chaqueta, jersey, camiseta y camisa y en todas ellas se juega con elementos que simbolizan o están asociados de un modo u otro a la muerte.
Diseño y creación
Ésta es la camisa de la colección.
Su nexo con la muerte está bien claro: ejército, guerra.
La hemos incluido porque, dado el caracter de DEATH series, nos interesaba jugar con la apariencia militar para las prendas exteriores, además cada una de estas prendas oscila entre tonos terrosos y verdes desgastados lo que ayuda a crear una estética coherente y común a toda la serie.
Como buscábamos esa apariencia auténtica del ejército, directamente hemos contactado con un proveedor que nos ha conseguido una serie de prendas limitadas y auténticas del ejército alemán, de modo que, respetando su corte y patrón original, lo que hemos hecho ha sido customizar la camisa añadiendo ciertos cambios que han sido rematados con nuestra etiqueta (hecha en fieltro negro con un bordado de hilo marfil) y el parche de la colección (hecha en fieltro negro con hilo gris plata) que tiene las guadañas como logo de la serie.
Hemos podido conseguir un total de 15 unidades. De las cuales 14 saldrán a la venta con un precio de 35 €
/
Concept
It doesn’t mean it’s going to be always
like that, but for the moment we want to create conceptual series based on an
idea which gives the meaning to the entire Collection.
The first one (death series, about which I’ll talk to
you soon) is based on the death.
It has a jacket, sweater, tee and shirt and all of them contain
different elements which are associated to the death.
Design and creation
This is the death series shirt
Its relation with the death is so evident: army, war.
We’ve included it in the serie as we
want to use a military appearance in the external clothes since we love the
aesthetics and also because all of them have an earth-brown-green shade which
gives coherence to the whole collection.
We were looking for a true military
look, that’s why we’ve contacted with a supplier who has obtained for us
authentic pieces of the German army.
Respecting their original cut and
pattern, we’ve customized the shirt, added some changes and then the piece was
finished by putting our label (made in felt with an ivory thread logo) and the
death series logo patch (made in felt too with silver thread) with its X
scythes.
We’ve managed to have 15 shirts from
which 14 units will be available 35€ each
----------
----------